Gira en torno a eso mismo que señala el título, a una misión que Alpha, el severo aunque divertido dóberman al servicio de Charles Muntz, encomendará al patoso Dug el día de su cumpleaños. Acompañó a Up (2009) en su lanzamiento en DVD.
Lanzamiento: 2009-11-10
Duración: 5 minutos
Género: Animación, Comedia, Familia
Estrellas: Bob Peterson, Delroy Lindo, Jerome Ranft, Ed Asner, Jordan Nagai
Director: John Lasseter, Pete Docter, Michael Giacchino, Galyn Susman, Steve Bloom